#有雷 窺看亞裔家庭生活 影集Fresh Off The Boat菜鳥新移民
迪士尼系列除外，這部是我看過最適合吃飯時間播放又闔家觀賞的戲劇(只是可能會笑到噴飯XD)，我很喜歡趁吃飯時間追劇，當然劇情緊張刺激的影集就比較不適合，喜劇還是首選，但像是《破產姊妹》或《追愛總動員》有時會有兒童、用餐不宜的部分，別擔心，《菜鳥新移民》就完全不會有這個問題。
基本上劇情就是繞著黃家轉，他們是移民到美國的第二代台灣人，一家六口，黃家夫婦、大哥Eddie、二哥Emery、小弟Evan，還有一個酷炫黃姥姥。
光是這對黃姓夫婦就夠有趣了，兩人的個性差異極大，虎媽Jessica配上好好先生Louis，就像我們的刻板印象，華人夫妻不太搞浪漫，走的是細水長流，說是對戀人，不如說是互相扶持的好夥伴。
像是有一集夫妻倆用高爾夫測試誰的教育方式比較成功，Jessica要求小孩早睡早起、接受一連串瘋狂又累人的訓練，而老爸Louis則是一派輕鬆的進行教學和練習，偶爾再給予一些獎勵和肯定。雖然是戲劇誇飾過的效果，卻明顯的展現東、西方的教育風格有多大的不同。我想嚴格並不見得是件壞事，但若是走火入魔、往往要求極端，那就不是人了。(不禁想起我們的補習文化...再看看同齡的外國小孩在幹嘛)
男主角Eddie，他爽朗、愛裝酷、愛耍小聰明，我最喜歡他，因為他知道自己是誰、在做什麼，能夠輕鬆自在地做自己，甚至有時候還會被他成熟的想法驚艷到。
二哥Emery是個小小浪漫文青，好像遺傳到爸爸，個性溫和、敏感，不過也是因此常常迫於媽媽的權威之下。
有其母必有其子，心肝小寶貝Evan可不得了，從小他的人生就像棋盤都被媽媽規劃好了，也一直都是個乖乖牌，可愛歸可愛，我不禁替他擔憂他的未來，長大後才發現這不是他想要的人生。
這部戲中探討許多文化差異，可能呈現的方式，引起了很多爭議，但我覺得戲劇看看就好，不用雞蛋裡挑骨頭，重點是看的時候笑得開心，偶爾看完能啟發一些延伸思考就足夠了。
我覺得本來《菜鳥新移民》就很有台灣味了，常常蹦出幾句中文(雖然腔調很怪XD)，或是一些習慣、價值觀看了都很有共鳴，但是第三季就真的來到台北拍攝啦！
來到台灣，最印象深刻的部分就是Jessica和攤販殺價，和細皮嫩肉的Emery變成紅豆冰，熱帶國家的蚊蟲絕對不是開玩笑的啊。
另一個非常諷刺的就是漢人輸人不輸陣的假掰文化，我們總是崇拜成功、追逐勝利，可是我們在乎的似乎不是達成了什麼，而是事後可以怎麼跟親朋好友炫耀。世上誰最厲害？「別人家的小孩」最偉大、最能幹。我不禁思考什麼時候虛偽變成長大的附加條件？然後又為什麼一定要跟其他人互相較勁呢？我們都在賽跑，但是每個人的起點、路程、終點都不一樣啊，到底有什麼好比較的？
看的時候笑得很開心，看完之後卻不免覺得心酸，無奈陳腐的觀念是很難改變的，我們也只能給予再多一點的包容和體諒。
PS.我沒有要說東西方哪邊的文化比較好，每個文化都有優缺點，喜好也都是個人的問題，我應該很明顯是偏西洋派的XD
PSS.這部影集有點像是用白人的眼光看東方的文化，因為Eddie從小接受的是美式教育，不要小看環境對人的影響確實很深啊
留言
張貼留言