茱古莉芭娜娜的幻想曲

I sense any self-doubt creeping in to make me feel like an alien, I repeat my mom's mantra to myself —"The quirky things that make you different are what make you beautiful"—and I remember that standing out in a crowd is much more rewarding than blending in.   我發現又陷入自我懷疑、讓我感覺自己有如外星人時，我會複誦我媽的咒語——古怪的特質使你與眾不同及美麗——提醒自己標新立異比躲在人群裡更具意義。 隔了好幾個月，終於把《 Unfiltered: No shame, no regrets, just me. 》最後一章讀完，覺得這本買得很值得，不只是一本心靈雞湯，裡面滿滿的是 Lily Collins 的成長故事，包含自我認同、厭食症、感情、家庭、職業生涯等議題。在看這本書之前，我也只看過螢光幕上的她，不太知道她的個性，不知道她喜歡的是什麼，讀完之後才發現：哇！原來 Lily 是這樣活潑大方！ ( 難怪被選為白雪公主 )  另外，也如書名所說：退去濾鏡之後，由本人的口吻分享成長經驗，感覺又更貼近這個成熟美麗的女人了。 第一章是我最印象深刻的部分，她坦承她的粗眉曾是她最不喜歡的地方，所以有天她把自己的眉毛修細，結果事後超後悔，所從此開始珍惜自己的招牌粗眉。而且剛搬到美國時，她也被同學嘲笑口音很古怪，沒想到英國腔反而是現代人們眼中的迷人特質。從外表到內在，人人多少都有非主流的特質，美不美都是主管定義，沒有什麼好羞恥或尷尬，就是如此才構成獨一無二的我們。  When people point out your differences as negative, it's only because they're insecure themselves. It can be extremely hard not take personally, but the second we allow that to happen, w